Научное объяснение происхождения жемчуга было дано лишь в начале XIX века, и реальный процесс образования жемчужин оказался интереснее и даже поэтичнее. чем его создало воображение людей.
Всякое живое существо болезненно реагирует на любое ранение. Оно стремится избежать боли, преодолеть её, и в физических следах ранения всегда живет образ страдания, не вызывающих у нормальных людей эстетического восхищения. Иной процесс происходит в раковине.
Спокойные или бурные воды, протекая над раковиной моллюска, выделяющего перламутр, не причиняют ей вреда, но иногда в приоткрытые створки попадает грубая песчинка. Она ранит нежную чувствительную поверхность мантии моллюска, и, стараясь защитить себя от боли, мантия усиленно вырабатывает перламутр, обволакивает эту песчинку, сглаживает её – и возникает жемчужина.
Так, нарушая привычное, природа от боли родит красоту.
"Поэзия народного костюма", Мерцалова